Картинка

В честь праздника, выложу картинку

Стихи Несмеяны

@темы: Арт

---

Азбука Бенуа

20.12.2012 в 06:40

Пишет  Taho:

Азбука 1904 года






































































(c)

---

14.11.2012 в 22:02

Пишет  tes3m:

14.11.2012 в 23:27

Пишет  Klod:

Подборка книг в pdf, изданных Metropolitan Museum of Art

---

Акварели Ian Ramsay

30.07.2012 в 08:23

Пишет  samar65:

Пейзаж и морская тема в акварелях Ian Ramsay

Lost  Creek.

Ян Рамзай (Ian Ramsay) родился в Англии в Farmborough,  в 1948 году.  До того, как начать  карьеру в живописи, он был лицензированным архитектором, практикующим в США и Великобритании.  Образование и профессия архитекторa объясняют точность, с которой художник  передаёт форму, свет и перспективу.  Первые свои годы Рэмси провёл  в Англии, Восточной Канаде и Огайо. Затем он жил в штате Юта, Вашингтоне, Калифорнии и снова в Англии.

Он получил степень бакалавра в Университете штата Юта в 1970 году и степень магистра в области архитектуры  в 1972.  Затем Ян практикует в области архитектуры до 1979 года, после чего  начинает отдавать  полный рабочий день только живописи. Ян Рамсай не получил формального обучения в акварели, но самостоятельно изучив технику,  сумел разработать свой  собственный стиль. На  Яна  оказали влияние работы Констебля и Тернера (вы можете увидеть намеки на Тернера в прекрасном небе Яна), а также современный британской акварелист Rowland Hilder. Великолепная техника, умение виртуoзно управлять светом и тенью, акварельные  отражения в воде и светящиеся небеса, которые мы видим на его катринах - всё это свидетельствуют о профессиональном занятии живописью  более двадцати лет.

Bedford, Pennsylvania.

  Рамсей также имел возможность учиться изобразительному искусству работая в музеях Лондона (с 1970 по 1975 год). В настоящее время он преподает акварель на университетском уровне.

Ian Ramsay получил известность и признание в художественном мире благодаря  мастерству акварельной техники, которая соединилась с художественным видением и талантом создания  превосходных композиций.

С 2001 года у Рамсая  проходило множество персональных выставок в  галерее New Masters Gallery,  а также у него было четыре персональных выставки в Японии, где его работы были тепло приняты критиками и зрителями.



The Thames at Wapping summer 2012.



Thames Tugs, London, England.



Noyo Harbor, Fort Bragg, California.



New England Pond.



Tug Boats, Coos Bay ,Oregon.



Warrenton, Oregon, April 2012.



Charleston, Oregon.



Warrenton, Oregon.



2 Coos Bay, Oregon.



Village and river, Southwest England.



Willapa Bay, Washington, April 2012.



Hoquium, Washington.



Nahcotta, Washington. Spring 2011.



Boat dock, Chinook, Washington.  А также см. Оригинал(1079×1600)



South Basin.



Sacramento River.



Rockport, Oregon, May-June 2011.



Making Ready. New Years Stuff.



Alioto Fisheries.



Inner Harbor.



Harbor Bridge, Fort Bragg, California.



Columbia Dock.



Harbor, Fort Bragg, California.

Astoria Harbor.  



Monterey Pier, California.



Mission Valley, Montana.




Castle Combe, England, summer 2012.



December in the Village.



Winter in Shropshire, England.



Farm in winter, Northern Utah.



Farm , Box Elder County, Utah



Farm in Autumn, Davis County, Utah.



Farm in late winter, Midway, Utah.



Country Lane, South Devon England.



Cottages, Oxfordshire, England.



Cottage in Kent, England.



Back yard in Lehi, Utah.

http://www.ianramsay.blogspot.com/


Отсюда

@темы: искусствр

---

Чудо-конверты

30.08.2012 в 19:21

Пишет  Taho:

Почтовые конверты как исскуство :-)
Предлагаю вашему вниманию небольшой фотоотчет с мини-выставки почтовых конвертов.
Конвертов непростых, а с некоторой долей изобретательности украшенных :-)
Выставка проходит в Осаке....  Часть работ японских художников, часть - зарубежных.
Все конверты закрыты пластиком, поэтому за блики на фотографиях извините...
1.



2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


via

@темы: искусство

---

Ежегодный фестиваль танго в Буэнос-Айресе

16.08.2012 в 21:36

Пишет  Taho:

В Аргентине стартовал крупнейший в мире фестиваль танго
В Аргентине открылся ежегодный фестиваль танго, организованный правительством .
Старт ему был дан выступлением танго-оркестра под руководством Пабло Агри в портовом районе Бока, где, как считается, зародился танец страсти и любви. В рамках фестиваля пройдут различные выставки, концерты, мастер-классы известных исполнителей, рассчитанные на всех желающих. В этом году организаторы решили сделать акцент на творчестве великого аргентинского музыканта и композитора Астора Пьяццоллы, который как бы станет незримым участником фестиваля. На различных концертах будут звучать его музыкальные произведения. Кроме того, будет действовать постоянная экспозиция, получившая название "Пьяцоллиана".





Астор Пьяцолла родился в аргентинском городе Мар-дель-Плата в 1921 году. В детстве уехал с родителями в Соединенные Штаты, где учился музыке и где увлекся джазом. Его творчество перевернуло традиционное танго, привнеся в него джазовые мотивы и элементы классической музыки. Его также отличала виртуозная игра на бандонеоне, инструменте без которого танго просто немыслимо.











С 20 августа фестиваль плавно перейдет в чемпионат мира по танго, в котором примут участие около 500 пар из разных стран мира. Соревнования традиционно будут проходить в двух категориях - салонное и сценическое танго. Салонное танго представляет собой стиль 40-х годов прошлого века, который считается "золотым веком" этого танца. Для него характерны медленные размеренные движения, включающие все основные шаги и фигуры. Акцент делается на точность исполнения. Салонный стиль традиционно противопоставляется постановочному сценическому танго, особенностями которого являются виртуозная техника исполнения, зрелищность движений и фигур.








Сейчас трудно представить, что этот танец, завоевавший весь мир, когда-то считался неприличным и вульгарным. Точная дата появления танго неизвестна. Однако считается, что оно зародилось где-то в 80-е годы XIX века в портовом районе Буэнос-Айреса, который тогда представлял собой настоящую Вавилонскую башню, приютившую тысячи эмигрантов, бежавших сюда из разных стран мира в поисках лучшей жизни. Большую часть из них составляли мужчины, оставившие на родине свои семьи. Многие находили утешение в домах терпимости, которые для развлечения посетителей начали приглашать музыкантов, объединявших в своем исполнении африканские, кубинские и испанские мотивы. В ожидании очереди мужчины танцевали друг с другом. Именно так и зародилось танго. Постепенно оно превратилось в танец мужчины и женщины и покорило сердца миллионов людей во всем мире.







(с)

@темы: Танго

---

Do not stand at my grave and weep, Mary E. Frye

07.07.2012 в 14:06

Пишет  skrimshowgirl:

UPD 2 На тумблере тоже кто-то вдохновился этим стихотворением...


отсюда
***
UPD Спасибо  ISSKRA, которая подсказала мне, что автор Мэри Элизабет Фрай Mary E. Frye написала это стихотворение в 1932 году.

Вот здесь немного об авторе, и о стихотворении

Do not stand at my grave and weep, Mary E. Frye
Михаил Абрамов
В 1995 Британскя радиовещательная корпорация БиБиСи провела опрос cреди своих слушателей, чтобы выявить какие стихотворения наиболее популярны у англичан. Совершенно неожиданно, опередив знаменитых английских поэтов Киплинга, Вордсворта, Теннисона, Питера Брука, самым популярным оказалось небольшое стихотворение «Do not stand at my grave and weep”. Это тем более удивительно, что автор в то время оставался неизвестен, хотя стихотоворение очень часто цитировалось на похоронных церемониях.

Только в 1998 году, благодаря усилиям известной журналистки Абигайл ван Бюрен (Abigail Van Buren), было установлено, что автором произведения является американка Мэри Элизабет Фрай (Mary Elizabeth Frye, 1905 - 2004).

Мэри Элизабет Фрай, домохозяйка и цветовод, написала это стихотоворение в 1932 г. под впечатлением от участи молодой еврейской девушки из Германии, Маргарет Шварцкопф (Margaret Schwarzkopf ), которая была озабочена судьбой своей матери, остававшейса в фашистской Германии. Когда мать умерла, горюющая Маргарет Шварцкопф сказала Мэри, что она никогда не сможет пролить слезу на могиле матери. Вдохновение настигло Мэри, и она немедленно написала стихи на обычном коричневом пакете для покупок. Она нигде не печатала эти стихи, а раздавала всем, кто попросит.

Сама Мэри Элизабет Фрай (в девичестве Мэри Элизабет Кларк) родилась в Дэйтоне, Огайо, в 1905 г, в 3 года осиротела. В 1927 году вышла замуж за Клода Фрай, владельца небольшого бизнеса. Мэри Элизабет Фрай не получила формального образования, но была заядлым читателем. Она писала другие стихи, но они не вышли за пределы ее семейного круга.

(По материалам Wikipedia)

А вот несколько вариантов перевода на русский язык

Над могилой моей не плачь,
Я не там, я не сплю, поверь,
Я в ветрах, несущихся вскачь,
Я в снегах, заметающих дверь.
Над колосьями спелой ржи
Я дождем над тобой прольюсь,
Ты проснешься, и утром в тиши
Свежим ветром к тебе вернусь,
В крыльях птиц, улетающих вдаль.
Я - звезды мерцающий свет;
Над могилой моей не рыдай -
Я - не умер, меня там нет...

***

Над могилой ты слез не лей -
Меня нет там, не сплю я в ней.
Я есть тысячи ветров бег.
Я есть в блестках алмазных снег,
Я есть солнечный свет в зерне.
Я есть ласковый дождь в окне.
А пробудишься ото сна,
Птичьей стаей вспорхну с окна,
Чтоб кружить пред тобой в ночи.
Я есть яркой звезды лучи.
Над могилой не стой в слезах,
Меня нет там, и я не прах.
(перевод Михаил Абрамов)

***
Не стой и не плачь над могилой.
Нет там меня, поверь.
Я приду к тебе с тысячей ветров,
Когда ты откроешь дверь.
Я алмаз, что в снегу сверкает.
Я луч солнца, что греет колос.
Знай, проснувшись в тиши под утро:
Шум негромкий дождя – мой голос.
Я в стремительной птичьей стае,
Что кружится в бездонной сини.
Мягким светом звезды далекой
Стану я для тебя отныне.
Так не стой над моей могилой,
Не оттуда к тебе я взывал.
Нет меня под плитой холодной,
Потому что я не умирал.
Перевод с английского Елены Стюарт.

***

Над могилой не плачь моей,
Я не там, не уснула в ней.
Я у тысяч ветров навек,
Я пушистый и мягкий снег.
Я обильным дождём пройду,
Я созрею в твоём саду.
Я в заутренней тишине,
Я в безудержной трескотне
Птиц, кружащих над головой,
Я в ночи загорюсь звездой,
Я фиалкою расцвету,
Я в молчаньи к тебе приду,
Я по-птичьи спою про мечты,
Я во всём, что так любишь ты.
Над могилой моей не стой,
Я не там. Я всегда с тобой.
(Сергей Юдин)

Мне понравились переводы Сергея Юдина и Михаила Абрамова

***
Не знаю автора, но стих пробирающий

читать!

Отсюда и отсюда

[J]skrimshowgirl[/J] <a href="http://skrimshowgirl.diary.ru/p177952028.htm">находит</a> красивый и грустный стих как утешение для Джона

Видео

@темы: Поэзия, Sherlock ВВС

---

Бенедикт Камбербэтч и Олимпийские Игры

Бенедикт на открытии Олимпийских Игр в Лондоне


The beating heart of a nation. Londinium to the Romans. Lundenwic to the Saxons. Lundenburg to Alfred the Great. But to all generations since - London. Our London of today. London has known suffering. But London always rises again. London is a monument; to the hard times, to the good. Celebration of what we have been, what we are today. Our heart, and our sinews, and our voice. Poetry and prose. People and places. London now throws open its doors to a new theatre of dreams. A city in waiting. A city on the move, humans on the move. Fascination with making the next step faster, stronger, and being the fastest and the strongest. This is London of the Olympic Games. And since this is our heart and our voice, London must feel and speak of romance, of love. London is ready - so take a deep breath. But not for long, for London is about to cry out with heart and soul! Let the games commence.

Бьющееся сердце нации. Лондиниум для римлян. Люнденвик для саксонцев. Лонденбург для Альфреда Великого. Но для всех поколений с тех пор - Лондон. Наш Лондон сегодняшнего дня. Лондон знал страдания. Но Лондон всегда подымался снова. Лондон - это памятник, как тяжелым временам, так и хорошим. Прославление того, кем мы были, и того, кто мы сейчас. Наше сердце, наши мышцы и наш голос. Поэзия и проза. Люди и места. Лондон сейчас широко открывает двери новому театру мечтаний. Город в ожидании. Город в движении, люди в движении. Внимание приковано к тому, чтобы сделать следующий шаг более быстрым и сильным, и стать быстрейшими и сильнейшими. Это Лондон Олимпийских Игр. И поскольку он наше сердце и наш голос, Лондон должен чувстовать и говорить о романтике, о любви. Лондон готов - так что задержите дыхание. Но ненадолго, потому что Лондон вот-вот взорвется криком, со всем сердцем и душой!
Пусть игры начинаются.
Перевод Марички

гифки

В художественной обработке

На закрытии Олимпиады Бенедикт читал стихотворение Уильяма Вордсворда


Upon Westminster Bridge
William Wordsworth
Earth has not anything to show more fair:
Dull would he be of soul who could pass by
A sight so touching in its majesty:
This City now doth, like a garment, wear
The beauty of the morning; silent, bare,
Ships, towers, domes, theatres, and temples lie
Open unto the fields, and to the sky;
All bright and glittering in the smokeless air.

На Вестминстерском мосту
Нет зрелища пленительней! И в ком
Не дрогнет дух бесчувственно-упрямый
При виде величавой панорамы,
Где утро - будто в ризы - все кругом

Одело в Красоту. И каждый дом,
Суда в порту, театры, башни, храмы,
Река в сверканье этой мирной рамы,
Все утопает в блеске голубом.
Перевод В. Левика

@темы: Benedict Cumberbatch, Olympic games, Youtube

---

В ожидании Parade’s End

24 августа 2012 г. на каналах НВО и ВВС стартует пятисерийный мини-сериал "Конец парада".
Режиссер: Сузанна Уайт Сценарист: Том Стоппард В главных ролях: Бенедикт Камбербэтч, Ребекка Холл.
Сюжет основан на тетралогии британского писателя Форда Мэдокса Форда. Романы впервые были опубликованы в период с 1924 по 1928 год.
Иллюстрация

Tрейлер

Гифки

@темы: Parade’s End

---

Чудо - лестницы

08.08.2012 в 16:42

Пишет  Taho:

30 самых странных лестниц
Лестница - это не только архитектурное или инженерное сооружение в виде череды ступенек, но также символ извечного искания человека: подъемы вверх к небесам и спуски вниз, в глубины ада. По крайней мере, так было раньше. На мой взгляд, раньше вообще всё было гораздо проще. Мир сам по себе походил на черное и белое, как в голливудских боевиках и фольклорных сказках. Сейчас же серость правит миром и разобраться, куда ведет та или иная лестница, практически невозможно.


Лестница Олафура Элиассона в Мюнхене

1. Книжная лестница. (Levitate)

2. Лестница в книжном магазине Лелло в Порту

3. Лестницы с горками – для ленивых.

4. Парящая лестница. (École)

5. Волшебная горная лестница в Дуйсбурге

6. Лестница в министерстве иностранных дел в Бразилии.

7. Дизайнер – Оскар Нимейер.

8. Лестница с секретом.

9. Изогнутая лестница. (Atmost Studio)

10. Лестница на подвесном мосту.

11. Лестница-платформа.

12. Ленточная лестница. (HSH)

13. Волнистая лестница в торговом центре «Longchamp» в Нью-Йорке. (Heatherwick Studio)

14. Лестница из поддонов. (Most Architecture)

15. Спиральная лестница без опоры. (Patrick Jouin)

16. Складная лестница на чердак.

17. Полуспираль. (Alberto Mozó

18. Лестница с тенью.

19. Подвесная лестница.

20. Лестница в полом стволе дерева.

21. Парящая бетонная лестница.

22. Еще одна парящая лестница.

23. Лестница-позвоночник. (Philip Watts Design)

24. Лестница с разным уровнем. (nC2architecture)

25. Подвешенная лестница. (Chae-Pereira Architects)

26. Лестница на площади Робсона, Ванкувер, Канада. (Dean Bouchard)

27. Лестница-дерево.

28. Лестница для смелых. (Schlosser + Partner)

29. Лестницы повсюду. (24H Architecture)
via BP

@темы: архитектура

---

Церемония открытия летних Олимпийских игр 2012

28.07.2012 в 10:40

Пишет  Taho:

Открытие XXX Олимпийских Игр: фоторепортаж из Лондона





































































































Фотографии:
РИА НОВОСТИ
REUTERS

@темы: Спорт

---

Еще прекрасное!

04.07.2012 в 19:17

Пишет  BaracudaJ:

Обалденно!

@темы: музыка

---

Фан арт

Наконец я дорисовала обещанную иллюстрацию для  Natka-Artifex
К ее Пленнику Полых Холмов!


Я немного увлеклась, и добавила цвета

Фик я читала с большим удовольствием, и с не меньшим удовольствием рисовала картинку,
Natka-Artifex тебе еще раз спасибо

@темы: фанарт

---

Чудо - цветы!

26.06.2012 в 07:34

Пишет  kasmunaut:

Невозможно глаз оторвать!
Они танцуют, разговаривают, у каждого свой характер...

26.06.2012 в 06:12

Пишет  Икебана Фаберже:

Смешанные чувства - то ли бояться, то ли восхищаться...

@темы: природа

---

Carmina Burana

23.06.2012 в 20:17

Пишет  Taho:

Carmina Burana

@темы: музыка

---

Пол Маккартни отмечает 70-летие!

Мой любимый битлл Пол Маккартни отмечает 70 лет!
Так и хочется сказать банальное " как летит время")
Когда то я отмечал его 50, потом ждала когда исполниться знаменитые 64,
а не успела оглянуться - уже 70!!!
Помню читала в интервью что Пол мечтает петь до 80 лет, от всей души ему этого желаю!!!

Вечное

@темы: музыка

---

Чакарера (Chacarera)

Фольклорный аргентинский танец
Chacarera - живой танец, который, как и большинство фольклорных аргентинских танцев, танцуется в паре.
Он принадлежит группе легких фривольных танцев, быстрого ритма и очень радостного и праздничного характера, он танцевался в деревенской среде и также в культурных салонах до конца прошлого века




Listen or download Chacarera De Las Piedras for free on Prostopleer

текст песни

Чакарера

Музыка и слова братьев Абалос

Cuando chacareras comienzo a cantar,
¿cuál ha de ser? ¿cuál ha de ser?
La chacarera del rancho, señor,
¡claro que sí! ¡claro si, pues!

Dentro de mi rancho, colgao a un horcón
tengo un violín, tengo un violín…
es de algarrobo, también de mistol,
hecho por mí, hecho por mí.

Algo medio chico es mi rancho, tal vez,
para los dos, para los dos,
ya me estoy haciendo cerquita el Salao,
uno mejor, uno mejor.

Cuando chacareras comienzo a cantar...

Yo li hecho al rancho un alero especial,
para bailar, para cantar,
para darme el gusto y allí vidalear
de navidad al carnaval.

Un hornito i’ barro, mortero y fogón,
tengo además, tengo además
a mi negra chura que sabe matear,
para que más, para que más.

Si alguna huahuita pudiera tener,
uy que feliz, uy que feliz
pero como dicen que “Dios proveerá”
ya ha de venir, ya ha de venir.

Cuando chacareras comienzo a cantar...

Когда начинаю чакареру я петь,
Какой будет она, какой будет она?
Это чакарера моего ранчо, сеньор,
Ясно, что так, конечно, так.

На моем ранчо на крючке висит
Скрипка моя, скрипка моя
Из рожкового дерева и из мистоля
Сделана она лишь для меня.

Может, и маленькое ранчо мое,
Оно для двоих, оно для двоих
Рядом с Салао построю себе
Лучше еще, лучше еще.

Когда начинаю чакареру я петь...

На ранчо моем специальный навес
Чтоб танцевать и чтобы петь,
Чтоб наслаждаться и распевать
На Рождество и на карнавал.

Печка и посуда, ступка и плита
Есть у меня, есть у меня
Для смуглолицей подружки моей,
Что знает толк в мате, чтобы еще.

Если б ребеночек был бы у нас,
Был бы тогда счастье вагон,
Но, как говорят, решает лишь Бог,
И если решит он, то будет еще.

Когда начинаю чакареру я петь...

Направление движения в танце

@темы: танго

---

BAFTA TV Awards 2012

Специальный приз - Стивен Моффат



Лучший актер второго плана - Эндрю Скотт.

@темы: Sherlock

---

Разноцветное танго!

02.04.2012 в 12:34

Пишет  Taho:

Разноцветный танец
Идея ролика принадлежит Триш Ши (Trish Sie), она же и выступила в роли партнерши по танцу Моти Бучбуту (Moti Buchboot).
Музыка: "Skyscrapers" OK Go.

И пусть ваше настроение сегодня будет таким же разноцветным, как и этот ролик

@темы: танго